Um serial killer, em Vista Alegre (SP), que mata apenas pessoas ruivas e antes envia como aviso um besouro. Essa é a premissa do clássico infantojuvenil brasileiro O Escaravelho do Diabo (128 páginas), da mineira Lúcia Machado de Almeida (1910 – 2005). O livro foi publicado pela primeira vez em 1972 pela famosa Série-Vagalume, da Editora Ática, e
tem ilustrações de Mario Cafiero. A primeira vítima do Inseto – nome dado ao assassino – foi o ruivo Hugo, Foguinho, irmão de Alberto. Hugo recebeu um pacote com um besouro preto dentro mas não deu muita importância. No outro dia, encontram o jovem morto com uma espada cravada no peito. Alberto, estudante de medicina e apaixonado por mistérios, não se conformou com a morte
de Hugo e resolveu ajudar na investigação feita pelo inspetor Pimentel e o sub-inspetor Silva. No centro de Vista Alegre morava em uma casa grande e confortável a irlandesa Cora O’Shea com o filho Clarence, e seus hóspedes: o suíço, professor de línguas, Sr. Graz; o americano Sr. Gedeon; e a jovem Verônica. Em uma noite de festa, Clarence O’Shea morre após tomar um remédio para gripe na frente de todos os convidados. Sua morte foi quase instantânea. Um médico, que estava entre os
convidados, disse que o jovem teve um colapso cardíaco. Acontece que Alberto acaba ajudando o médico a fazer a autópsia do corpo de Clarence e se surpreende. Clarence era ruivo e o motivo da sua morte foi envenenamento por cianeto de potássio, o mesmo cheiro que sentiram no dia que encontram Foguinho morto. Depois disso, Alberto não perdeu mais tempo e chamou o inspetor Pimentel para ir na casa de Cora O’Shea em busca de mais informações sobre a morte de seu filho. E as
coincidências deixaram de ser apenas coincidências. Alberto sentiu um arrepio percorrer-lhe o corpo. Em sua imaginação misturavam-se duas cabeleiras vermelhas, a de “Foguinho” com a de Clarence, e dois besouros negros, ambos fincados numa rolha. A investigação começa. Alberto, Pimentel e Silva estavam atrás de um assassino em série que tinha um padrão claro de vítima: pessoas ruivas. Eles precisavam desvendar a morte dos outros jovens e também evitar novos
assassinatos. O Escaravelho do Diabo tem uma trama criativa e envolvente. Acompanhar as idas e vindas das investigações é instigante. A leitura flui e a linguagem é bastante simples. Talvez você ache tudo muito raso e fique bem chateado com a conclusão da história, mas vamos lembrar que é uma obra de 1972 e voltada para o público infantojuvenil. Tenho certeza de que, na época, despertou em muita gente o gosto pela leitura e por mistérios. E
ainda pode despertar. Onde encontrar o livro: Saraiva
Dia 14 de abril estreia o filme, inspirado no livro, que tem no elenco o ator Marcos Caruso. Vamos aguardar!
Baiana, escritora, jornalista e professora. Apaixonada por livros, fotografia, séries, filmes, pôr do sol, olhar pela janela, música e viajar.
O escaravelho do diabo é um dos clássicos mais aclamados da Coleção Vaga-Lume. E se você ainda não leu, por favor, prestigie essa obra e as diversas da coleção, que marcaram positivamente milhares de leitores Brasil afora.
A Coleção Vaga-Lume já vendeu mais de 8 milhões de livros. Mais de 90 obras fazem parte da coleção, lançada entre o entre o final de 1972 e o início de 1973. Ao todo 41 escritores tiveram suas obras publicadas na Vaga-lume.
A propósito, confira as resenhas de obras que fazem parte da Coleção.
Deu a louca no tempo
A árvore que dava dinheiro
Uma marca da coleção Vaga-lume é não se ater a apenas um gênero literário. Ao se deliciar com as obras, você vai se deparar com livros curtinhos, fáceis de ler e que te prendem do início ao fim. É exatamente o que acontece em “O escaravelho do diabo”.
Quem liga os pontos do mistério “morte x besouro” é Alberto, irmão da primeira vítima, Hugo, encontrado morto com uma enorme espada espanhola fincada ao coração. Inconformado com a morte do irmão, Alberto se junta a equipe do inspetor Pimentel na caçada ao assassino.
Eles concentram seus esforços na pensão da irlandesa Cora O’ Shea, que abriga personagens peculiares de várias partes do mundo, incluindo ela própria, seu filho e funcionários. Todos são suspeitos e vítimas. A propósito das vítimas, até mesmo um animal está entre elas.
As mortes são distintas, e a causa é rapidamente revelada. Os diálogos são proveitosos e a leitura flui rapidamente.
Alberto é um estudante de medicina que sonha em ser cardiologista. Após da morte do irmão, ele tenta conciliar sua vida com as investigações do crime. Ele quer a todo custo evitar que pessoas inocentes sejam mortas, mesmo que para isso coloque a própria vida em risco.
Alberto se apaixona pela mais jovem moradora da pensão da senhora O’Shea, Verônica. E a relação entre eles é marcada pela desconfiança e suspeitas constantes.
Enquanto tentam salvar a vida dos ruivos da cidade e proteger a si mesmos, precisam lidar com uma ameaça que transita entre o sobrenatural ao mais assassino cruel a sangue frio.
O escaravelho do diabo é um thriller de suspense, sem qualquer apelação ou exagero. Inclusive, ao terminar a leitura ficamos com aquela sensação que poderia ter mais umas 100 páginas. As cenas se desenvolvem rapidamente, em meio ao anseio pela descoberta do assassino e sobretudo a motivação.
A linguagem é simples e bem direta ao propósito da coleção, que é agradar aos jovens leitores. E consegue com primor.
A propósito da edição, li a de 2015, que brilha no escuro. Achei sensacional! As letras são grandes e o livro pequenininho cabe na mão.
O escaravelho do diabo prova que quase 50 anos depois do lançamento, a coleção continua atual e encantadora. Cabe a nós leitores incentivar aos mais jovens a leitura da Vaga-lume e nunca deixá-la cair no esquecimento.
Esse clássico da literatura nacional está disponível na Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais.
O Filme:
O escaravelho do diabo foi o primeiro livro da Coleção Vaga-Lume a ganhar uma adaptação. Mesmo com boas e aclamadas histórias, o pontapé no cinema só foi dado mais de 40 anos após o lançamento.
Veja o trailler:
A principal diferença entre o livro e o filme é entre os personagens principais. Apesar de ser um livro voltado para o público infanto-juvenil, o Alberto do livro é um adulto, prestes a se formar em medicina, enquanto o do filme tem pouco mais de 12 anos.
No livro fez mais sentido a parceria do Alberto com o delegado Pimentel, uma vez que o moço faz residência no hospital tem acesso a laudos e cadáveres. Psicologicamente o adulto Alberto tem mais estrutura para lidar com as mortes e inclusive lidar com a iminência da sua própria, já que sua vida corre risco ao se envolver com a investigação.
Mesmo com personagens infantis, o tom da adaptação é mais sombrio, chegando até dar uns sustinhos nos desavisados, com flashes macabros de cemitérios, sombras que emergem a espreita de uma vítima, figuras assombrosas. Mas o que assusta mesmo são os sussurros do assassino justificando cada morte com frases bíblicas ou proféticas, durante a preparação dos besouros para envio às vítimas, inclusive crianças. Essa combinação assassinatos macabros e crianças, descaracterizou a história.
Na adaptação alguns personagens importantes do livro foram suprimidos, como o núcleo da pensão O’ Shea. Foram inseridos conflitos de relacionamento entre Alberto e sua mãe e os entre os irmãos que não fizeram muito sentido na trama. Além do questionamento das habilidades do delegado Pimentel.
A adaptação se baseou apenas na essência da história, pessoas ruivas são mortas por um assassino misterioso, que envia um besouro para anunciar a tragédia e a espécie que determina a maneira que a pessoa será morta.
A adaptação lançada em 2016 trouxe nos papeis principais os atores mirins: Thiago Rosseti como Alberto Maltese; Bruna Cavalieri como Raquel; Marcos Caruso como Delegado Rubens Pimentel; Jonas Bloch como Padre Paulo Alfonso e um vasto elenco de ruivos e destaques do cinema nacional.
A primeira adaptação da série Coleção Vaga-lume ficou muito aquém do clássico. Leia o livro primeiro e vejam o filme pelo entretenimento. A título de comparação, sairemos decepcionados.
Livros ou suas adaptações? É sempre polêmico, né? Veja outros comparativos aqui
Deixe o seu comentário
comentários